tag:blogger.com,1999:blog-5430397589273330480.post4393498391735977970..comments2020-09-27T19:57:57.912+01:00Comments on the shade and brush: in transit - holidaysJoana Saramagohttp://www.blogger.com/profile/14588348461823921072noreply@blogger.comBlogger7125tag:blogger.com,1999:blog-5430397589273330480.post-54384026482611515962008-10-26T11:15:00.000+00:002008-10-26T11:15:00.000+00:00Toni,Bain-marie é francês. Podes usar em inglês da...Toni,<BR/><BR/>Bain-marie é francês. Podes usar em inglês da mesma maneira que podes dizer pain-au-chocolat ou pain-au-raisin ou bureau de change.<BR/>http://en.wikipedia.org/wiki/Bain-marie<BR/>A lingua inglesa é mesmo asim. Cheia de francês.Joana Saramagohttps://www.blogger.com/profile/14588348461823921072noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5430397589273330480.post-61531205613078927052008-10-26T01:48:00.000+00:002008-10-26T01:48:00.000+00:00ahaahahhbain-marie :)Fez-me lembrar uma história a...ahaahahh<BR/><BR/>bain-marie :)<BR/><BR/>Fez-me lembrar uma história amigo meu que chamou "nates of heaven" para explicar a um casal estrangeiro que o doce que tanto olhavam, eram afinal natas do céu...Tonihttps://www.blogger.com/profile/14317407698002741266noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5430397589273330480.post-67557594177754915702008-09-16T18:08:00.000+01:002008-09-16T18:08:00.000+01:00Boa sorte de volta em portugal!Boa sorte de volta em portugal!Tuga em Londreshttps://www.blogger.com/profile/14246308717522450279noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5430397589273330480.post-7065826409030977262008-08-12T08:57:00.000+01:002008-08-12T08:57:00.000+01:00Sê feliz, Joana! Não deixes de fazer uma só loucur...Sê feliz, Joana! Não deixes de fazer uma só loucura!<BR/><BR/>PS. O príncipe a-m-o-u a tua panela! Ele é sopa, ele é cozido, ele é bacalhau de molho, ele é couves com ovos! Multi-tarefas aquela panelinha da M&S!Dhttps://www.blogger.com/profile/04588841765429304295noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5430397589273330480.post-36175336203216308762008-08-07T15:44:00.000+01:002008-08-07T15:44:00.000+01:00Eu acho q nao era tradução, era mesmo para ser em ...Eu acho q nao era tradução, era mesmo para ser em francês para dar piada (é a minha interpretação). "Le bain-marie", é a expressão francesa. É um espectaculo esta expressao, em frances e portugues. Marie, ao que parece, foi quem começou a utilizar a tecnica.<BR/>http://fr.wikipedia.org/wiki/Bain-marieAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5430397589273330480.post-27763338961645703082008-08-07T07:24:00.000+01:002008-08-07T07:24:00.000+01:00Diverte-te!Diverte-te!Luahttps://www.blogger.com/profile/07349126897441539581noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5430397589273330480.post-81212497790342693792008-08-06T22:48:00.000+01:002008-08-06T22:48:00.000+01:00ahahahabain-marie é uma tradução...má. Em inglês d...ahahaha<BR/>bain-marie é uma tradução...má. Em inglês diz-se mesmo "water-bath" :)Cromossoma Xhttps://www.blogger.com/profile/04739376287196070095noreply@blogger.com